Sunday, March 16, 2008

haircut

在商量討論多次後﹐終於斗膽親自操刀幫女兒剪了頭髮。 珂珂第一次剪頭髮是3-5個月時。與其說剪不如說剃﹐爸爸越剪越短﹐最後剃了個光頭﹐花了至少一年才長回來:-(後來爸爸無論如何也不讓剪了﹐只能修理劉海和髮梢。直到三歲後我才終於帶她去理髮店了兩次﹐也只是修理而已﹐ 珂珂還挺配合的﹐臭美嗎:-)
這次我實在忍受不了她頭髮的凌亂﹐而她又特別不願意扎辮子﹐平時上學早起爸爸沒時間打理。經過多次誘勸﹐算是願意了- 條件是只能剪到肩膀上﹐還要帶她出去吃好吃的。 到了上週末﹐不知為何又不想出去了﹐媽媽想算了算﹐ 剪短有什麼難﹐試試吧﹗

Before - I won't get any business with this kind of setting, well, at least it's one-to-one attention:

Work in Progress: 放了盤VCD﹐開工了。爸爸趕緊躲到樓上﹐免得見女兒被“毀容”﹕-) As long as long I have my Disney, I don't care how I look like for now.

After: "Haha, I love it!" (I'm not kidding, this is the comment from my customer:) 效果還不錯﹐這真是人漂亮﹐穿什麼﹐怎麼打扮都好看:0) 看﹐自己臭美者呢 - 使勁親鏡子里的自己。(不過﹐樂極生悲﹐鏡子給摔破了﹕-)
Thanks to my only customer - let me practice on her, and still gave me big positive feedback:-)
第二天帶她去Easter Egg Hunt, 她也挺開心地。

剪了頭髮的女兒﹐似乎長大了許多﹗

難道剪了頭髮回讓人從淑女變瘋女﹖ 有這麼興奮嗎﹖



(looks like she is standing on top of pillow, but she's jumping, half way in the air:)

No comments:

Post a Comment